Wollen Sie wirklich diesen Auftrag unwiderruflich löschen?

Nutzungsbedingungen redi Reporting Portal

§ 1 Geltungsbereich
Die nachfolgenden Bedingungen gelten für die Nutzung des redi Reporting Portal - im folgenden "rRP" genannt. Für die Nutzung des rRP ist wichtig, dass der Kunde die nachfolgenden Regeln bzw. Bedingungen akzeptiert. Darüber hinaus gelten generell die AGB der redi-Group, einzusehen unter http://www.redi-group.com/de/agb.html. Die Registrierung und Benutzung des redi Reporting Portal ist kostenlos.

§ 2 Pflichten und Rechte rRP-Nutzer/rRP-Nutzerinnen
(1) Für den Zugang zum rRP wurden dem Kunden Username und Passwort übermittelt. Diese Zugangsdaten berechtigen ausschließlich die registrierte Person zum Nutzen unseres rRP. Die Weitergabe des Passwortes an Dritte ist ausdrücklich untersagt. Weitere Zugänge für Dritte können bei der redi-Group beantragt werden.
(2) Mit den Zugangsdaten hat der Kunde Zugriff auf all seine relevanten Daten. Diese kann er für eigene Auswertungen, Präsentationen sowie zur Migration in eigene Systeme exportieren. Hierbei handelt es sich teilweise um bearbeitbare Export-Formate. Für nachträgliche Bearbeitungen und Änderungen ist daher die redi Group nicht verantwortlich.
(3) Der Kunde ist verpflichtet die redi Group bei Änderungen seines Einsatzbereiches oder bei Wechsel des Arbeitgebers unmittelbar zu informieren, da die im rRP bereitgestellten Daten / Ergebnisse Eigentum seines Arbeitgebers / Einsatzbereiches sind.

§ 3 Urheberrecht
Sämtliche Texte, Grafiken, Tabellen und andere im rRP veröffentlichten Informationen und Daten unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - dem Copyright der Seite der redi-Group. Jede Form von Wiedergabe und/oder Modifikation darf nur mit der schriftlichen Genehmigung durch die redi-Group erfolgen. Andersfalls behält sich die redi Group das Recht vor gerichtlich gegen diese Rechtsverletzung vorzugehen. Alle Kosten, die durch eine Rechtsverletzung seitens eines Benutzers verursacht werden, werden diesem in Rechnung gestellt.

§ 4 Änderungsvorbehalt
Die redi-Group behält sich vor, die Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Durch die Nutzung dieser Anwendung erklärt sich der Nutzer mit etwaigen Änderungen einverstanden. Über Änderungen wird der Nutzer direkt beim Login informiert.
§ 5 Laufzeit der Vereinbarung
Die Vereinbarung gilt unbegrenzt und tritt mit der Registrierung des Kunden und der Bestätigung von der redi-Group in Kraft. Sie kann jederzeit von beiden Seiten widerrufen werden.
§ 6 Salvatorische Klausel
Sollten Teile dieser allgemeinen Nutzungsbedingungen rechtsunwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen des rRP hierdurch nicht beeinträchtigt, das Gleiche gilt für das Ausfüllen von Lücken dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen.












Terms of service redi Reporting Portal

§ 1 Scope of application
The following conditions apply to the use of the redi Reporting Portal - hereafter referred to as "rRP". For using our rRP it’s important for the customer to accept the following rules and conditions. In addition, the general terms and conditions of the redi-Group apply, see http://www.redi-group.com/en/agb.html. Registration and use of the redi Reporting Portal is free of charge.

§ 2 Obligations and rights of rRP users
(1) The applicant received an username and password to access rRP. These access data only entitle the registered person to use our rRP. The transfer of the password to third parties is strictly forbidden. Additional user accounts can be requested by contacting our Customer Service Center.
(2) The customer has access to all its relevant data by entering rrp. Most of graphics and date tables are exportable for using in own systems or own analyzes, presentations as well for migration. The redi Group is not responsible for any subsequent processing or modification of those exported data.
(3) The customer is obligated to notify the redi Group directly of any change in its area of application or when the employer changes, since the data / results provided in the rRP are the property of his employer / field of application.

§ 3 Copyright
All texts, graphics, tables and other information and data published in the rRP are subject to the copyright of the redi-Group page, unless otherwise indicated. Any form of reproduction and / or modification may only be made with the written permission of the redi-Group. Otherwise, the redi Group reserves the right to take legal action against this infringement. All costs resulting from a breach of the law by a user will be charged.

§ 4 Subject to alterations
The redi-Group reserves the right to change the terms of service at any time. The user agrees to the changes by continuation of using the rRP. The user will be informed about changes directly during the login process.

§ 5 Terms of the Agreement
The agreement is valid indefinitely and applies with the registration of the customer and confirmation from the redi Group. It can be revoked at any time from both sides.
This agreement was written in German. To the extent any translated version of this agreement conflicts with the German version, the German version controls.

§ 6 Severability clause
In the event any provision or part of this terms of service is found to be invalid or unenforceable, only that particular provision or part so found, and not the entire agreement, will be inoperative.